Unable to create fingerprints on WIndows if filepath is > 260 chars

File paths on Windows NTFS fs are allowed to be greater than 260 chars but Windows shell has problems with such file paths and this prevent fpcalc working, need to make a copy of the file in these situations for use by fpcalc.