If existing Genre metadata includes Classical then mark songs as Classical

Currently IsClassical option is based purely on the release matched to, but this means if we couldn't match to a release (not in database) no chance of marking as classical, but if the users existing data has genre=classical that should be good enough.